Die im Verband Deutscher Garten-Center (VDG) zusammengeschlossenen Unternehmen haben mit ihren Umsätzen in den ersten vier Monaten 2006 nicht das Vorjahresniveau erreicht. Das geht aus einer Mitteilung des VDG hervor. Im ersten Quartal haben die Betriebe unter dem langen Winter und der Kaufzurückhaltung gelitten. Vor allem der Absatz der Frühjahrsblüher ist um mehr als acht Prozent unter dem Stand des Vorjahres geblieben, heißt es darin. Im April gab es ein leichtes Plus, das die Verluste der ersten drei Monate jedoch nicht ausgleichen konnte. Besonders stark ist der Umsatz mit Stauden gesunken. Dagegen waren Topfpflanzen leicht im Plus. Um bis zu zehn Prozent zugelegt haben Basar und Boutique-Bereiche. Das schwierige Frühjahr hat vor allem kleinere Betriebe getroffen, heißt es weiter.